active compliance перевод

• активная податливость

• active:    1) _грам. активный или действительный залог2) _грам. форма или конструкция в активном залоге; Ex: to put the sentence into the active поставить глагол предложения в активный залог3) _полит. активист
• compliance:    1) согласие; Ex: in compliance with your wish согласно вашему желанию2) уступчивость, податливость3) угодливость Ex: base compliance подхалимство, низкопоклонство
• in compliance with:    в соответствии в соответствии с чем-либо
• on compliance with:    в соответствии с
• the active:    актив
• acoustic compliance:    акуст. податливость акустическая
• adjustable compliance:    регулируемая податливость (напр. станка), настраиваемая податливость (напр. станка)
• asperity compliance:    податливость поверхностных неровностей
• certificate of compliance:    1) сертификат соответствия поставщика 2) рекламация; рекламационный акт
• certification compliance:    соответствие сертификату
• complex compliance:    комплексная податливость
• compliance (film):    Эксперимент «Повиновение»
• compliance audit:    ауд. аудит соответствия [на соответствие] (проверка отдельных операций организации на предмет соответствия установленным требованиям, условиям контракта или заявленному описанию) See: regulatory req
• compliance coefficient:    коэффициент податливости
• compliance consultant:    консультант по вопросам соблюдения, выполнения правовых норм, предписаний закона